当前位置:首页 > 热点

蘿蔔料理兵法全攻略(二):「杙仔」適合做成蘿蔔乾,「矸仔」適合煮湯

  • 蘿蔔料理兵法全攻略(一):採買如何避免挑到「花心大蘿蔔」?

台灣:杙仔、蘿蔔料理略杙矸仔、兵法蔔乾白玉蘿蔔、全攻梅花

台灣產的仔適煮湯蘿蔔多為被稱為東方蘿蔔(Oriental radish)、冬天蘿蔔(Winter radishes)、成蘿中國蘿蔔 (Chinese radish)、矸仔日本蘿蔔 (Japanese radish,適合True daikon),蘿蔔料理略杙學名為R. sativus var. logipinnatus)的兵法蔔乾栽培利用最多的變種。

由於其根形與大小差異甚大,全攻因此台灣常以其外形特徵來稱呼。仔適煮湯像是成蘿台灣常見的外型較細、兩端尖,矸仔適合煮、適合醃漬或是蘿蔔料理略杙做成蘿蔔乾的「杙仔」 (「杙」音一ˋ,小木樁之意,台語發音為khi̍t-á,指形狀像釘子的木樁),亦即木樁型蘿蔔。

盛產於10月以後,台灣的產地在南投埔里(農友白娘)、彰化二林、芳苑、雲林台西、台南永康、仁德的上端細小且下端肥大,形狀類似酒瓶,適合煮湯的「矸仔」(kan-á,瓶子的意思),也就是酒瓶形蘿蔔。

而南投埔里海拔約600公尺,日夜溫差大的合成里大坪頂地區,不但是台灣面積最大的蘿蔔專業區,更是台灣夏季白蘿蔔的重要產地,其白娘品種為中板葉,根形整齊、鬚根少的胖短矸型。

另外還有高雄大寮、美濃所產的是產期僅有10月到12月,外型細長,肉質纖細,適合醃漬的「白玉蘿蔔」。以及產於台北淡水和苗栗頭屋,耐寒,僅有冬天盛產(11月~3月),外觀為長橢圓形的「梅花」,而苗栗頭屋甜度更高,又稱為「大梅花」。

而其中的「杙仔」與「矸仔」屬於葉片全緣、無缺刻、直立、葉面少茸毛或無茸毛的「板葉種」蘿蔔,能在比較熱的天氣生長,不過空心的情況會略多;「白玉蘿蔔」和「梅花」則是屬於葉片羽狀深裂,葉片茸毛多的「裂葉種」蘿蔔,是耐寒的品種,空心的狀況也較少。

而台灣蘿蔔主要栽培品種中,板葉種除了杙仔和矸仔外,還有冬瓜白;裂葉種除了梅花,還有美濃早生、梅花矸、梅花杙,以及青皮。

上文有提到,產於南投埔里的「白娘」為中板葉的短矸型,而台灣的板葉種的蘿蔔另外還有中矸型的「雪娘」。其它像是「雪祥」、「明和」、「永祥」等則為板葉種的「杙仔」。生食起來脆甜微辣的「朱秀」為大板葉,葉柄綠中帶紅,外型是紅橢圓型,內部則是帶有美麗的紋路的紫紅皮紅肉蘿蔔。

裂葉種的「明利」為中矸型,皮為淺紫紅色,肉質細嫩容易煮爛;同樣是裂葉種中矸型的「紫香」紫紅的皮色更為強烈,但是為白肉。「明紅」則是裂葉種中杙型,雖然外觀上全部都是豔紅色,但是為白肉。「紅姑娘」則比較特別,一開是板葉型,到後期則變成微裂葉,短矸型,皮與肉都是漂亮的粉紅色,是非常適合用來醃漬的品種。

而白玉蘿蔔之所以有「白玉」之名,出自於客家人祖堂神桌下土地龍神常見的對聯,「土中長白玉,地上生黃金」。這種長約15公分,直徑3~5公分,日據時代由日本來到台灣的朝陽種蘿蔔,雖然體型小產量又低,但是其生長期短,只要45~50天便可採收。

美濃曾是全台灣種植菸葉產量最高的鄉鎮,過去曾被譽為「菸葉王國」,種植菸葉的歷史長達一甲子,菸田面積廣布2000公頃,形成「三步一菸樓、五步燒煙飄」的景況。但是台灣在2002年加入WTO後,菸葉產業逐漸沒落,而美濃地區種菸的田逐漸減少之後,這裡的農民便將原本種菸葉的田改種二期稻作。而收割完稻作的時間為深秋,收割完稻作的田,正好可以用來種這種小蘿蔔。

iStock-1094397548Photo Credit: iStock

中國大陸

中國大陸的蘿蔔,依其耐寒的強弱,分為:

  1. 代表品種有薛城長紅、濟南青圓脆、石家莊白蘿蔔、北京心裡美和澄海白沙火車頭等的「秋冬蘿蔔類型」。
  2. 代表品種有成都春不老蘿蔔,杭州筧橋大紅纓蘿蔔和澄海南畔洲晚蘿蔔等,種植於長江以南及四川省等冬季不太寒冷的地區的「冬春蘿蔔類型」。
  3. 代表品種有北京炮竹筒、蓬萊春蘿蔔,南京五月紅等耐寒,中國種植普遍的「春夏蘿蔔類型」。
  4. 以及中國黃河流域以南栽培較多,較耐濕、耐熱,代表品種有杭州小鉤白、廣州蠟燭躉等的「夏秋蘿蔔類型」。
  • 水果型蘿蔔

上文「秋冬蘿蔔類型」中的濟南青圓脆,與山東濰縣蘿蔔、天津衛青蘿蔔,由色澤與根形美觀、味甘多汁又辛辣味低,肉質脆密,和水果一樣可以生食,因此被稱之為水果型蘿蔔。

  • 濰縣蘿蔔

濰縣是山東濰坊市的古稱,位於山東省中部偏東,東接煙臺市、青島市,南界日照市、臨沂市,西鄰淄博市,西北達東營市,北臨萊州灣。這裡產的濰縣蘿蔔又稱「青蘿蔔」或「高腳青」,有300餘年的栽培歷史,清乾隆年間的《濰縣志》就有其記載。

濰縣蘿蔔有大纓、二大纓、小纓三個品種,它們的共同特點是羽狀裂葉,葉色深綠,葉面光亮。肉質根為長圓柱形,且肉質根出土部分多,均呈圓柱形,地上部占全長四分之三,為青綠色,地下部占四分之一,為白色。皮為深綠色或綠色,果肉則是淡綠至翠綠色。

細分之的話,大纓蘿蔔的果肉為白綠色,質鬆味淡,辣味輕,適合熟食和醃漬。小纓蘿蔔皮色深綠,皮薄質脆,味甜帶香,適合生食。二纓蘿蔔的特徵則介於大纓和小纓之間,肉質緊密、翠綠、脆、甜、多汁、生食起來最像水果。因為濰縣蘿蔔口感脆甜香辣而又味美多汁,因此還有著「煙臺蘋果、萊陽梨,不如濰坊蘿蔔皮」之說。

  • 衛青蘿蔔

這種蘿蔔因原產於天津西青區辛口鎮小沙窩,畢家村等周邊村莊,因此又被稱為沙窩蘿蔔。關於這裡的蘿蔔,有著「沙窩的蘿蔔-賽鴨梨」,與「沙窩的蘿蔔-嘎嘣脆」這兩句天津人形容衛青蘿蔔常說的歇後語。

前一句是指衛青蘿蔔水分足,糖分高,皮薄肉細,口味甜脆賽鴨梨;後一句則是說它綠如翡翠,落地即碎,生吃清脆,甜辣爽口,而且一拍即裂,被當地人形容為「一摔掉八瓣」。

按葉型來分的話,衛青蘿蔔又分為葉片平展,無缺刻,膨大根質略硬的板葉型;與又葉片較大,葉緣深裂,膨大根質而脆嫩多汁的花葉型。如果是按根莖形狀來分的話,則是分為主要種植於津南區葛沽等地高圓型(天津本地稱為葛沽蛋);短圓柱狀,的短粗型;以及傳統衛青蘿蔔的中圓柱型等三種。


分享到:

京ICP备19007577号-5