英国最大的前列腺癌治疗试验发表首个结果
据国立卫生研究院(NIHR)资助,表首主动监测在10年生存率方面与手术和放射疗法一样有效。个结果 今天发表在《新英格兰医学杂志》上的英国验结果表明,所有三种治疗方法均导致相似的列腺疗试前列腺癌死亡率,而且死亡率非常低。癌治与主动监测相比,表首手术和放疗可降低随着时间推移癌症进展的个结果风险,但会带来更多令人不快的英国验副作用。 由英国九个中心的列腺疗试牛津大学和布里斯托尔大学的研究人员领导的ProtecT试验是首次评估三种主要治疗方案的有效性,成本效益和可接受性的癌治试验:主动监测,外科手术(前列腺根治术)和放射疗法局部前列腺癌的表首男性。 牛津大学首席研究员弗雷迪·哈姆迪教授说:“到目前为止,个结果我们从这项研究中学到的是,通过PSA血液检查发现的前列腺癌的生长非常缓慢,经过一段时间的随访,几乎没有男性死于前列腺癌。 10年-大约1%-不论分配的治疗方法如何。这大大低于我们开始研究时的预期。 “但是,如果发现这种疾病,则从根本上治疗该疾病可以减少罹患前列腺癌扩散的男性人数,但我们尚不知道这对他们寿命更长或更佳是否有影响,我们无法可靠地确定哪种疾病是致命的,可以放任不管。” 在1999年至2009年之间,英国有82,429名年龄在50至69岁之间的男性接受了检查,并诊断出1,643名患有局部前列腺癌,他们同意随机接受主动监测(545),根治性前列腺切除术(553)或根治性放射治疗(545)。该研究小组测量了10年死亡率,癌症进展和扩散以及男性报告的治疗效果。 该研究小组发现,无论采用何种治疗方法,局部前列腺癌的生存率都非常高,约为99%。 与主动监测相比,手术和放疗组的男性癌症进展和扩散率降低了一半以上。主动监测组中五分之一的癌症进展发生,而手术和放疗组中不到十分之一。但是,手术和放疗引起不良的副作用,尤其是在治疗后的第一年。 在两到三年内,副作用有所恢复。但是六年后,与主动监测和放射治疗组相比,外科手术组中仍有两倍的男性出现尿液渗漏和性生活问题。放疗比手术或主动监测引起的肠道问题更多。 包括焦虑和抑郁在内的总体生活质量在任何时候都不会受到任何治疗的影响。在过去的10年中,一半的男性一直处于主动监测状态,并避免了治疗的副作用。 “这是首次直接比较了前列腺癌的放射治疗,手术和主动监测治疗。结果为患者和临床医生提供了有关每种疗法的效果和影响的详细信息,从而使他们可以做出明智的决定,以决定采用哪种疗法。 “每种治疗方法都有不同的影响和效果,我们需要更长的随访时间,看看这些治疗方法在未来10年内如何保持平衡。” 牛津大学/剑桥大学的共同研究者戴维·尼尔教授说:“有趣的是,我们发现,接受根治性治疗的男性的疾病传播减少了一半,但是无论是手术还是放疗,其生存结果都没有差异,并且在过去的10年中,主动监测治疗组中有四分之三的男性没有疾病进展。我们需要继续研究这些男性,以发现通过手术或放射疗法预防癌症进展是否可以长期改善癌症的控制和生存。” Hamdy教授补充说:“现在需要更长时间的随访,以确定患者在癌症结果和生活质量之间需要做出的“权衡”,并需要进一步研究以了解我们如何区分“致命”和“非致命” ' 疾病。 “进行这项研究非常重要,如果没有NIHR及其基础设施,就无法在NHS范围内进行大规模的RCT,那将是不可能的。” 这项研究的结果将在筛查前列腺癌的决定中发挥关键作用,并将被用作一项研究的一部分,该研究旨在调查前列腺特异性抗原(PSA)检测筛查前列腺癌的有效性和成本效益, CAP研究。 英格兰公共卫生筛查主任安妮·麦基说:“筛查委员会一直在密切关注ProtecT试验。这项研究的结果将为男性及其医生提供管理局部前列腺癌所需的关键信息。”英国最大的英国验前列腺癌治疗试验发表首个结果
苗中雅导读据国立卫生研究院(NIHR)资助,主动监测在10年生存率方面与手术和放射疗法一样有效。列腺疗试今天发表在《新英格兰医学杂志》上的癌治结果表明,所有三
- 最近发表
-
- 北京石景山:开展月饼过度包装专项检查
- 斯里蘭卡總統逃往新加坡並遞交辭呈,印度退將分析:「一帶一路」信用破產,中國影響力將迅速消退
- 民進黨正式提名雙北「龍中配」,蔡英文合體陳時中、林佳龍:雙北雙箭頭,創造北北基桃共好
- 作文家教:當學生跟我說,他的人生乏善可陳,沒有什麼值得寫的⋯⋯
- 杨军在接待信访群众时强调 持续深化“一改两为” 全面提升工作效能 以实际行动和工作成效赢得群众的信任和支持
- 安倍晉三靈車繞行東京街頭,日本民眾夾道含淚告別:「安倍桑,謝謝你!」
- 【專訪】漫畫家艾唯恩談《沒辦法,是人生啊!》:踏上滾輪的倉鼠,如何逃離人生的庸碌迴圈?
- 【憂鬱腦學】什麼是老年憂鬱症?
- 深圳发布价格行为和食品行业合规指导书
- 日本27歲「花滑王子」羽生結弦宣布退出競技賽事,從「業餘」轉往「職業」發展
- 随机阅读
-
- 美媒:以方稱現階段攻勢或在兩三周內結束
- 野村萬齋《狂言賽博格》自序:狂言的習藝就是「程式設計」的過程,將我的身體打造成合意的電腦
- 《希臘羅馬百科事典》:西元前的「世界七大奇蹟」,如今還有幾個留存至今?
- 安倍晉三靈車繞行東京街頭,日本民眾夾道含淚告別:「安倍桑,謝謝你!」
- 上海首推中式正餐绿色餐饮服务认证
- 《解謎大衛.芬奇》:《火線追緝令》是一部邊講故事,邊教我們如何觀看(以及之後如何重看)的電影
- 【國表藝專訪】衛武營藝術總監簡文彬:更多在地共融,來衛武營看演出就是一種時尚
- 全球最低稅負談判卡關:歐盟各國難達共識,匈牙利不買單逼得美國出手施壓
- 小记者义卖报纸 为留守学生送“六一”礼物
- 事後藥的避孕機制與副作用介紹:哪三種情況可能導致成功率下降?
- 從藏傳佛法釐清電影《咒》的細節:密宗真的有大黑佛母嗎?黑母結的是什麼手印?
- 《解謎大衛.芬奇》:《火線追緝令》是一部邊講故事,邊教我們如何觀看(以及之後如何重看)的電影
- 关于藜芦碱和梨小性迷向素相关产品有效成分更名的通知
- 熱浪強襲歐美不只因北極暖化,熱穹蓋頂、噴射氣流脫序也有影響
- 勞工被選為「國民法官」該如何請假?會影響全勤獎金嗎?7個QA一次看懂
- 淮南市农业生产大托管产业服务平台上线
- 花园社区举办主题舞蹈汇演活动_
- 美國前防長艾斯培建議台灣擴充兵員,曾經從軍17年的我感到不以為然
- 《打造新全球標準的亞洲商業模式》:營業利益率有10%就算優良企業,台積電卻高達40%
- 在阿根廷,每天就有600萬個alfajor被吃掉:什麼樣的零食讓南美人如此瘋狂?
- 搜索
-
- 友情链接
-