韓國憲法法院週四(31日)維持了非醫療人員幫人刺青是韓國或終違法行為的禁令,違者可能面臨最高5000萬韓元(約合新台幣118萬元)的憲法罰款,或是法院2年以上的刑期、甚至終身監禁。判決韓國是維持目前唯一一個有此禁令的先進國家,韓國刺青師們嘲笑這樣的刺青結果,稱判決落後且缺乏文化理解。禁令禁
韓國《醫療法》規定,不醫百萬無醫師執照的生不身監非醫療人員不得行醫,包括刺青。人刺首爾憲法法院週四以5-4的青違決定,駁回刺青師們提出反對《醫療法》的高罰憲法請願書,裁定「法律懲罰沒有執照的台幣非醫療人員幫人刺青不違反憲法」,維持禁止無醫療執照者幫人刺青的韓國或終規定,並稱是憲法否引入資格制度、以允許非醫療人員從事刺青行為是由立法機關訂定,而不是憲法法院。
「刺青所需的醫學知識和技術,無法確保能在手術前後提供和醫療專業人員相同的治療水準。」判決書說。
由650名刺青師組成的工會發表聲明譴責這一決定,稱此判決「落後」且「一文不值」。
「當所有公民都能直立行走時,法院仍然(如動物般)用四腳在走路」。
工會理事長金道允(Kim Do-yoon,音譯)痛批,「司法部門仍然停留在1992年」。
韓國最高法院在1992年複製了日本的一項裁決,規定刺青是醫療活動,自此之後一直維持相同裁決,儘管日本高等法院在2018年推翻了該裁決,稱刺青文化從歷史、風俗習慣或現代社會美術意義上來看,和醫生業務並不相同,裁定刺青並不是醫療行為。
- 【圖輯】日本刺青逐漸扭轉犯罪污名,成為能伴隨人們一生的藝術
《路透社》報導,民意調查顯示,大多數韓國人支持刺青合法化,但醫學協會反對,認為使用針頭是一種可能損害身體的侵入性行為。
在 Instagram 查看這則貼文
就算社群上有廣大粉絲,韓國刺青師只能低調營業
韓國是少數只有醫療專業人員才能合法幫人刺青的發達國家,這使得該國5萬多名刺青師都受到警察突襲和起訴的風險,也讓不少刺青師寧可移民到海外。
過去十年來,韓國社會對刺青的態度越來越開放。包括防彈少年團(BTS)、演員蘇志燮、歌手李孝利在內的韓國藝人都有刺青(雖然韓國電視仍會刻意給他們的刺青打上馬賽克)。
在 Instagram 查看這則貼文
《Business Insider》報導,韓國著名刺青師Sol雖然在Instagram上超過57萬人追蹤,但他在弘大街區經營著一家不起眼的工作室,從外面單調的白牆來看,路人永遠無法猜出裡面是什麼。
「你不能驕傲地在紋身店外面掛招牌。韓國所有的紋身店都必須私下經營」,Sol表示。雖然警方不會主動追查刺青師,但如果有人遭到舉報,當局會採取行動。
「我們必須避免與客人發生任何摩擦,因為我們的工作是非法的」,Sol說。對於女刺青師來說,她們面臨的狀況更具挑戰性,因為她們只能私下幫人刺青,就算收到顧客的騷擾,也無法舉報。
在 Instagram 查看這則貼文
「由於社群媒體,我們可能在世界上聲名大噪,但在現實生活中,我們不能驕傲的公開談論我們的工作。」Sol說。
「我們不應該被視為給人刺青的醫生。我們是設計師和藝術家。」
刺青藝術家工會理事長金道允同時也是韓國著名的刺青師,他於2019年應好萊塢巨星布萊德・彼特之邀前往美國替他刺青。他去年因替一個韓國女星刺青遭罰款500萬韓元(約11.8萬新台幣)。他領導的刺青藝術家工會調查發現,自去年4月以來,有6起刺青師被判入獄的案例—通常刑期是2年。
Doy, one of South Korea's most famous tattoo artists, just wants to practice his craft without fear of going to jail or hefty fines. Tattooing is considered a procedure that only medical professionals are capable of legally performing in South Korea https://t.co/UWQ4sTpgRK pic.twitter.com/QD0gZkXrdZ
— Reuters (@Reuters) February 22, 2022
新聞來源
- S.Korean court upholds tattooing ban(Reuters)
- Will a presidential election mark the end of South Korea's tattoo taboos?(Reuters)
- South Korean tattoo artists have built huge social-media followings with fans around the world. There's only one problem: Their work is illegal.(Business Insider)
延伸閱讀
- 【刺青數據圖表】全世界刺青人口比例最高的是哪一國?
- 【刺青Q&A醫療篇】過敏體質可以刺青嗎?有刺青的人照磁力共振會怎樣?
- 【美日中俄泰刺青簡史】從罪行到流行,黑道、宅男女與巨星的共同選擇
- 【刺青師養成之路】不停苦練與修行的紋身職人,經由痛達到美的境界
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:黃筱歡
核稿編輯:吳象元