台网友:台湾人越来越爱用大陆词汇
参考消息网1月7日报道据台湾“中时新闻网”1月7日报道,台网一名男子和公司主管聊天,友台发现对方经常使用大陆用语,湾人最常见的爱用是把影片说成视频,令他惊讶不已。大陆这名男子在网上发帖后,词汇网友有感表示,台网许多人不仅用字遣词使用大陆词汇,友台也爱吃大陆的湾人食物,尤其是爱用爱看抖音或小红书的年轻学子影响最大。 报道称,大陆这名男子在PTT八卦版发帖指出,词汇近日和主管聊天,台网听到对方把影片说成“视频”,友台此外他也发现许多年轻人在网上发文,湾人也都是用“视频”取代影片一词,让他非常吃惊。 据报道,帖文引发网友共鸣,多数人认为现在盛行抖音(TikTok)及小红书,不仅用字遣词跟着潜移默化,就连饮食也受到影响,例如最近很红的魔芋爽、酸菜鱼、螺蛳粉、肉夹馍等,也都纷纷被引进台湾。 网友们留言,“魔芋爽都在吃了”“我妈70岁也说视频”“真的越来越多,尤其现在2000年后生的”“以后马铃薯也要变土豆了”;也有人不以为意,认为语言本来就会因应时代、文化不断改变,“用哪个词汇有差吗?”“淡定这个词大家也用得很开心”。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 治愈口腔黏膜伤口的新薄膜问世
- 红米note 4x标准版和高配版区别(小米红米Note 3标准版支持红外传输功能吗)
- 三星推出可持续的GalaxyWatch4在智能手表配件
- 今日三星B3410报价三星B3410报价(今日三星B3410报价三星B3410报价)
- 滁州专项治理城镇燃气管道“带病运行”问题_
- 创维40e366w(创维50E366W支持3D功能吗)
- 海尔冰箱bcd541wdgl(海尔BCD
- 广州顺丰快递员工资一般多少(广州的快递员工资是多少)
- 疫後業績倒吃甘蔗 築間年終1.2個月、明年起薪漲至3.2萬
- 三星b3410怎么锁键盘(三星b3410怎么锁键盘)
- 西门子wm10l2687w功能(西门子WM10L2687W有快洗功能吗)
- find device closed unexpected怎么解决(我用的是三星galaxy s3 i9300联通版我插移动的卡用能正常上网吗 ...)
- 大前研一提出解方 各國輸血10兆美元 救金融危機|天下雜誌
- 联想td30t恢复出厂(联想TD30T地图)
- 支付宝网商贷怎么提额(支付宝网商贷怎么提额)
- 信用卡分期还款后额度怎么提升(信用卡分期还款能提高额度吗)
- “强迫症不是网络调侃 是我痛苦挣扎的十年”
- 三星B3410支持哪些格式的视频?
- 发现了新的高质量伽马射线二进制
- 海尔g80688bdx14x锁住了(海尔G80688HBDX14XU1有童锁功能吗)
- 搜索
-
- 友情链接
-