当前位置:首页 > 焦点

【韓漫】《魔咒情人》:經典問題「愛情還是麵包重要?」的升級版

在正文開始之前,韓漫還麵容我問個經典問題:是魔咒愛情還是麵包更為重要?

韓國漫改劇的特色

原作漫畫《魔咒情人》,而電視劇名《魔咒的情人戀人》,這部作品的經典級版真人劇最近也才由韓星羅人友、徐玄擔當主演,問題這部作品最近也已經播映至完結篇。愛情同時台版KAKAO WEBTOON漫畫平台上也已經把全篇漫畫上架,包重其實正適合對劇情仍意猶未盡、韓漫還麵好奇原作劇情的魔咒觀眾回來補番喔!

1圖片來源:上《魔咒情人》,下《魔咒的問題戀人》
原作漫畫《魔咒情人》(上),與漫改劇《魔咒的愛情戀人》

任何作品遇到載體不同的媒介時,劇情著重也會隨著篇幅的包重原因有所改動,然而比起日系作品的韓漫還麵漫改劇會想要還原漫畫的高潮場面,韓國的漫改劇則是會更著重讓演員表現出自己魅力的重點之上,有時也會毫不吝嗇大改劇情的篇幅,增加更多劇情的張力。這也造就了觀眾看韓國漫改劇與讀漫畫原作,感覺像是兩件不同的事。

KAKAO WEBTOON上另有一部漫畫《偶然發現的七月》,真人劇的劇名卻是改成了《偶然發現的一天》,主角們的氣質也略與劇集中有所差異;而《魔咒情人》也不例外,原作基本上完全聚焦於主角水光跟瑟菲這對情侶之上。而電視劇不只增加了主角身邊周圍環境的人物劇情、甚至增加了更多反派家庭糾葛的部分,而這樣的改動當然是彼之蜜糖,吾之砒霜。

如果是喜歡韓國演員飆演技的人,我想你會很喜歡電視劇的安排;但如果你想享受的是兩位男女主角們從相識到相愛、一起跨越難關、相守相惜,漫畫原作絕對是你最佳首選。

當利用是個更好的選項

《魔咒情人》漫畫總共三季,劇情梗概大致來說就是個倒楣的窮小子,與幸運的富家小姐相戀,雖然過程中遭遇了很多女方家庭的阻擾,但仍舊在一起的故事。故事大綱雖然寫出來很簡單,但作者只透過增加一個設定就讓整個劇情變得更有戲劇性,那就是女主角瑟菲的能力:「她是透過削減自己生命力,而為了別人預言未來的巫女。」光能預言未來這份優勢,就能讓人心與局勢一同變的複雜無比。

從古至今,在還沒有「心理醫師」這個行業以前,巫師或巫女一直都是扮演著這類角色供人類寄託,即使現代有些人會把這樣的文化當成是迷信,但在韓國的文化中,巫俗對於人心仍依舊有著重要的地位。我認為作者把瑟菲設定成巫女,其實就是藉由這種設定來表現出人心有多純粹的程度。

多元觀點 等你解鎖
付費加入TNL+會員, 獨家評論分析、資訊圖表立刻看 首月一元插圖149 元 / 月1490 元 / 年送 2 個月到期自動續訂,可隨時取消,詳情請見訂閱方案 查看訂閱方案 已是會員? 登入

分享到:

京ICP备19007577号-5