新聞整理:吳象元
即將於本週24日出獄的前雅請別前雅加達省長鍾萬學(Basuki Tjahaja Purnama),表示希望大家別再稱他「阿學」,加達而是省長改稱他的印尼全名簡稱「BTP」。
鍾萬學為首位擔任雅加達首長的鍾萬再叫印尼華人,也是學將穆斯林為多數的印尼政壇中少見的基督徒,而大眾是出獄以其客家語小名「Ahok」(阿學)稱之。2016年9月,阿學鍾萬學在一場演講中提及一段可蘭經文,前雅請別認為競選對手利用宗教影響政治、加達愚弄大眾,省長當時伊斯蘭團體認為這種是鍾萬再叫詮釋可蘭經,更僭越了應屬伊斯蘭教士的學將職責,最後演變為多場街頭大規模抗議,出獄爾後鍾萬學連任省長之路失敗,阿學並因褻瀆宗教案遭判刑2年。前雅請別
鍾萬學目前在獄中發佈給支持者一封信,而其法律團隊將這兩頁的手寫信件放在其官方Instagram上,標題寫著:以下是BTP給其支持者最新的一封信。
他在信中表示感謝主讓他在雅加達省長選舉中失敗,如果能讓他重新選擇,他也寧可選擇入監而非 「執政五年」,因為這將使他更加傲慢且墮落而傷害許多人的感情。他表示,自己本來是「掌控市政廳」的人,但因著被監禁,學會「控制自己」。
另外他也要求支持者不要在監獄外等待,避免在工作日對別人造成困擾,不過他鼓勵他們要在4月17日總統選舉中投票。他也為「因著我的言論和行動而傷害他們感受」的雅加達公務員團隊何其仇敵道歉。
(這封公開信放在鍾萬學的官方Instagram上)
泗水大學講師吳英傑在〈最知名的印尼華人鍾萬學,為什麼不再使用華語名字?〉文中表示:
對他(鍾萬學)來說,或許正是這個華語名字,強化了族群的劃分,也引發質疑者的誤解。而使用「Basuki Tjahaja Purnama」這個印尼名,可以說是他對「我是印尼人」的自我表述。
《中央社》報導,鍾萬學在獄中大部分時間在閱讀印尼文、英文及中文本的聖經,也會回覆支持者信函,與其他囚犯自彈自唱,以良好的態度服刑。
鍾萬學的秘書伊瑪(Ima Mahdiah)去年底表示,鍾萬學服刑大部分時間都在看書,因此有成立基金會的靈感,民眾可利用智慧手機的APP了解及捐款。基金會以增進民眾福利為宗旨,未來參與者增加,不排除可能走向教育及健康方向。
至於鍾萬學是否重返政壇?鍾萬學好友、民族復興黨副秘書長丹尼爾(Daniel Johan)表示,鍾萬學曾說過不再投入政治,將專注於生意和家庭,而前國會議員魯胡特(Ruhut Sitompul)認為,鍾萬學出獄後不會再參與政治,鍾曾告訴他,出獄後只想做生意,不想再碰政治,但還是會支持總統佐科威(Joko Widodo)。
延伸閱讀:
- 印尼總統大選首場辯論:時隔5年,佐科威再度與老對手激烈交鋒
- 前雅加達省長鍾萬學將出獄,奮鬥故事被翻拍成電影「一個叫阿學的男人」
- 印尼雅加達10萬群眾上街遊行,紀念「反鍾萬學示威」2週年
新聞來源:
- Indonesia's Ahok now wants to be called BTP(The Straits Times)
- Indonesian Politician Jailed for Blasphemy Seeks a New Identity(Bloomberg)
- 鍾萬學將出獄 親友指不會返印尼政壇(中央社)
- 最知名的印尼華人鍾萬學,為什麼不再使用華語名字?(獨立評論)
核稿編輯:李牧宜