土耳其和以色列週三（17日）表示，土耳兩國將恢復全面外交關係，其和驅逐並重新任命各自的色列大使；這是土、以在2018年各自召回大使後，互相何決相隔4年的大使定全冷戰後改善關係的里程碑。不過土耳其強調，冷戰與以色列恢復外交關係的長達決定，並不意味著土耳其將放棄對巴勒斯坦的年為支持。
以色列總理拉皮德（Yair Lapid）辦公室週三發表聲明，面恢表示以色列和土耳其總統於電話中達成協議，復外決定再次將兩國關係提升至全面外交關係，交關重新派駐大使和總領事，土耳結束兩國長達4年的其和驅逐外交危機。拉皮德辦公室表示，色列「升級關係將有助於深化兩國人民之間的互相何決聯繫、擴大經貿和文化聯繫、並強化區域的穩定。」
Following my conversation with President @RTErdogan, Israel & Türkiye have decided to restore full diplomatic ties between our nations, including returning ambassadors.
— יאיר לפיד - Yair Lapid (@yairlapid) August 17, 2022
This will contribute not only to deepening our bilateral ties, but to strengthening regional stability. 🇮🇱 🇹🇷
土耳其外交部長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）表示，任命大使是兩國關係正常化的步驟之一，土耳其將派遣大使前往特拉維夫，但他同時強調，與以色列恢復外交關係的決定並不代表土耳其將放棄對巴勒斯坦的支持，「我們將繼續捍衛巴勒斯坦人的權利。」
Türkiye and Israel have agreed to re-appoint ambassadors and consul generals, restoring full diplomatic relations, said Türkiye’s Foreign Minister Mevlut Cavusoglu.
— TRT World (@trtworld) August 17, 2022
He also stressed Ankara will continue to defend the rights of Palestinians pic.twitter.com/dMr20cwmHr
土耳其與以色列為何決裂？
2010年，以色列突擊隊攻擊一艘開往加薩的土耳其援助船「藍色馬爾馬拉號」（Mavi Marmara），造成10名土耳其人喪命，兩國關係出現數次緊張。
2018年，美國將駐以色列大使館從特拉維夫遷到耶路撒冷，巴勒斯坦爆發大規模抗議活動，以色列軍警發射實彈、催淚瓦斯鎮壓，導致55人死亡、2700人受傷，土耳其總統艾爾多安（Recep Erdogan）當時指責以色列是恐怖主義國家，稱它正在對巴勒斯坦人進行「種族滅絕」，並驅逐了以色列駐大使、撤回土耳其駐特拉維夫大使。作為回應，以色列也驅逐了土耳其駐耶路撒冷總領事。此後兩國未再互派大使。
- 美國承認耶路撒冷為以色列首都，是維護中東和平還是打開地獄之門？
- 【影片】兩分鐘看懂：為什麼川普承認以色列首都是耶路撒冷，會讓中東各國跳腳？
土耳其與以色列為何關係回溫？
華盛頓近東政策研究所（The Washington Institute For Near East Policy） 5月專文指出，美國正在減少對中東的關注，該地區的一些國家開始重新評估與鄰國的關係；另外伊朗不斷增強的核武能力，成為中東國家的共同擔憂，也加速這些國家之間的關係。
如以色列在2020年先後與阿拉伯聯合大公國和巴林根據「亞伯拉罕協議」（Abraham Accords）建立正常外交關係，摩洛哥後來也同意與以色列建立外交關係；土耳其也在2020年開始，向埃及、阿拉伯聯合大公國、以色列和沙烏地阿拉伯示好。雖然與埃及關係的發展需要更長的時間，但與阿拉伯聯合大公國和沙烏地阿拉伯的關係正常化進展順利。
土耳其不斷升級的經濟危機迫使其改善與阿拉伯聯合大公國、以色列和沙烏地阿拉伯的關係，以促進區域經濟聯繫。
- 薪資低又嚴重通膨、醫療暴力事件頻傳，土耳其爆醫師出走潮，今年預估3000人申請赴國外執業
中東資訊的獨立新聞網站《中東之眼》（Middle East Eye）則指出，由於烏克蘭戰爭讓天然氣供應成為急迫的議題，土耳其和以色列官員都表示，通過地中海東部的管道將以色列天然氣輸送到土耳其，是修復兩國關係的主要動力。
以色列總統赫佐格（Isaac Herzog）今年3月拜訪土耳其，成為2008年以來首位拜訪土耳其的以色列元首。而土耳其外交部長卡夫索格魯今年也與唐梅茲（Fatih Donmez）兩次拜訪以色列，目的就是重新任命大使，並討論東地中海天然氣問題。
Photo Credit: AP / 達志影像 新聞來源
- Turkey, Israel to re-appoint ambassadors after four-year chill（Reuters）
- Turkey, Israel to restore full diplomatic ties（AFP）
- Israel and Turkey restore full diplomatic relations（Middle East Eye）
- Rebuilding Israeli-Turkish Relations: A Marriage of Convenience（The Washington Institute）
延伸閱讀
- 俄烏戰爭引發能源危機，土耳其擬自土庫曼輸入天然氣，再向歐洲供氣
- 東地中海能源大戰：賽普勒斯南北之爭與土耳其的「兩岸關係」
- 川普居中斡旋，以色列阿聯達成和平協議：為何是一場「三勝一負」的歷史性決定？
- 以色列看守總理拉皮德的戲劇性人生：高中沒畢業的電視主持人，如何成為拉下納坦雅胡的關鍵人物？
【加入關鍵評論網成員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入成員！
責任編輯：黃筱歡
核稿編輯：吳象元