当前位置:首页 > 综合

和英國鄰居開「加冕派對」看直播實在太過癮,「英式吐槽」本身就是娛樂節目

你在職場上升遷受挫,和英覺得自己遇到職涯天花板,國鄰怎麼努力都升不上去嗎?你不孤單,居開加冕因為1958年就受封為威爾斯王子的派對查爾斯三世,在當了大半輩子的看直王儲,等待了66年後,播實終於在2023年的太過5月6日正式被加冕成為英國國王。這史上等待最久的癮英promotion終於開花結果,希望能帶給正卡在正升遷之路的式吐身娛你一點鼓勵。

以上是槽本開玩笑的,查爾斯之所以等那麼久,樂節是和英因為他有個長壽的媽媽,作為英國史上任期最久的國鄰女王,伊莉莎白二世在位期間長達70年又214天,居開加冕所以對大部分的派對英國人來說,不管是不是王室迷,2023年的5月6日都是一個值得紀念的日子,因為在這一天,英國正式「改朝換代」,國家的虛位元首從女王變成國王,也是大部分的英國人有生之年第一次見證國王登基加冕典禮的日子。

加冕儀式直播時的「英式吐槽」

我們家雖然不是典型的王室迷,但當鄰居邀請我們去她家開「加冕派對(Coronation party)」時,我毫不猶豫就答應了,除了想多做些文化考察的田野調查,搜集英國人對查爾斯終於從王儲變成國王的態度,也想了解加冕典禮到底是什麼,沒想到這場派對竟然是近期我參加的派對裡,最讓我感到盡興的一場。

和英國人一起看電視實況轉播加冕典禮的過程實在太過癮,根本就是一場英式幽默的嘉年華會,這些英國人你一言、我一語幾乎人人隨口都能吐出讓人捧腹大笑的金句,和他們一起看轉播本身就是一個娛樂節目。

譬如A說她不敢相信哈利王子竟然有種出席,B馬上回「妳沒看到他被排在第三排後面?」,C緊接著問「那安德魯王子呢?」,B則說「他在柱子後面你沒看到嗎?」安德魯王子因為性侵未成年少女的案子成為眾矢之的,人氣下滑到可說是王室之恥,所以被幽默的英國人用這種方式唾棄 。

在宣誓儀式開始時,查爾斯將手放在聖經上,坎特伯里大主教問他是否願意對誓詞發誓時,我那些政治立場左派的朋友們紛紛狂喊「No!」,而在塗抹聖油的儀式(Anointing)進行時,因為要裸露身體,查爾斯被安排在屏風後面,這時英國朋友們又開始起鬨,有人建議屏風後面應該設置尿桶,畢竟加冕儀式長達數小時,需要考慮老人家膀胱無力,其他人馬上附和。

GettyImages-1252748228Photo Credit: GettyImages
進入屏風後方的查爾斯國王

當大主教端着皇冠準備放到查爾斯的頭上時,左派朋友又開始用童話故事《灰姑娘》的邏輯揶揄國王,大喊「尺寸不合,取消王位」。

多元觀點 等你解鎖
付費加入TNL+會員, 獨家評論分析、資訊圖表立刻看 首月一元插圖149 元 / 月1490 元 / 年送 2 個月到期自動續訂,可隨時取消,詳情請見訂閱方案 查看訂閱方案 已是會員? 登入

分享到:

京ICP备19007577号-5