戴資穎2比1逆轉勝瑪琳，戴資度奪4度奪BWF年終賽冠軍
（中央社）台灣「羽球天后」戴資穎克服首節落敗的穎克劣勢，最終以12比21、服體21比14、膝年終21比18擊敗西班牙好手瑪琳，傷B賽第賽後握拳激動蹲地怒吼，冠獎如願收下生涯第4座BWF羽球年終總決賽女單冠軍。金破季表
戴資穎賽前對西班牙好手、萬自前球后瑪琳（Carolina Marin）戰成11勝11敗的評整平手局面。首局開打，現分瑪琳似乎有備而來，戴資度奪多次都試圖將球快速回到戴資穎的穎克反拍位置，並靠著充沛的服體體能多次成功前後場調動破壞戴資穎節奏，瑪琳很快就以21比12拿下。膝年終
第2局前段雙方戰況依舊膠著，傷B賽第瑪琳雖以11比9取得技術暫停，但休息過後呈現體能下滑的局面，讓戴資穎逮住機會連拿6分逆轉戰局，並以21比14扳回一城。
決勝的第3局，戴資穎再度上演精彩的反手勾對角小球，成功滑過網帶幸運落地得分，讓全場驚呼聲不斷，並將比數追成9比9平手，隨後以11比10領先進入技術暫停。
短暫休息後，戴資穎受到體能下滑和左膝舊傷不適的影響，多半時間都處於被動回擊的狀態，但她靠著豐富的經驗和手法技巧，多次在危機中製造對手搶得分數，也讓瑪琳越打越氣餒，戴資穎在雙方12比12平手時連得6分拉開差距，並靠著對手網前回球掛網，取得20比16的4個賽末點，最終順利以21比18獲勝。
戴資穎生涯分別在2014、2016、2020年三度拿下年終總決賽女單冠軍，其中2020年同樣在決賽擊敗瑪琳奪冠。
Photo Credit: BadmintonPhoto提供 via 中央社 戴資穎克服體能膝傷BWF年終賽第4度奪冠，獎金破600萬
（中央社）BWF羽球年終總決賽昨（17）日進行冠軍戰，台灣好手戴資穎克服體能及膝傷劣勢，以2比1逆轉擊敗西班牙瑪琳，奪生涯第4座年終賽女單冠軍，笑納20萬美元（約新台幣630萬元）獎金。
這是戴資穎生涯第7度闖進年終總決賽女單冠軍戰，也是第4度封后，同時進帳1萬2000分的世界排名積分，對於巴黎奧運爭奪種子席次大有幫助。
戴資穎賽前對西班牙好手、前球后瑪琳戰成11勝11敗的平手局面。首局開打，瑪琳似乎有備而來，多次都試圖將球快速回到戴資穎的反拍位置，並靠著充沛的體能多次成功前後場調動破壞戴資穎節奏，瑪琳很快就以21比12拿下。
第2局前段雙方戰況依舊膠著，瑪琳雖以11比9取得技術暫停，但休息過後呈現體能下滑的局面，讓戴資穎逮住機會連拿6分逆轉戰局，並以21比14扳回一城。
決勝的第3局，戴資穎再度上演精彩的反手勾對角小球，成功滑過網帶幸運落地得分，讓全場驚呼聲不斷，並將比數追成9比9平手，隨後以11比10領先進入技術暫停。
短暫休息後，戴資穎受到體能下滑和左膝舊傷不適的影響，多半時間都處於被動回擊的狀態，但她靠著豐富的經驗和手法技巧，多次在危機中製造對手搶得分數，也讓瑪琳越打越氣餒，戴資穎在雙方12比12平手時連得6分拉開差距，並靠著對手網前回球掛網，取得20比16的4個賽末點，最終順利以21比18獲勝。
不含年終總決賽，戴資穎今年打了18場比賽，僅拿下亞錦賽、中華台北公開賽2座冠軍，讓外界擔心狀態是否下滑。不過戴資穎再度在這次年終賽擦亮招牌，4強先驚天逆轉擊敗球后安洗瑩，決賽又後來居上勝瑪琳，今年有了完美收尾。
BWF年終賽奪冠完美收尾，戴資穎自評整季表現80分
（中央社）世界第4的台灣羽球天后戴資穎昨日擊敗西班牙名將瑪琳，如願收下BWF羽球年終總決賽女單冠軍，為今年劃下完美句點。回顧賽季表現，戴資穎自評80分。
戴資穎在接受《中央社》記者訪問時說，前半年表現得還算不錯，但後半年就不是太滿意，主要是一些目標賽事，像是亞運、世錦賽都沒有表現得很好，加上後期有些傷勢，所以才給自己這樣的分數。
談及昨日決賽從落後1局到逆轉勝，戴資穎提到關鍵就是滿場球迷的加油聲，「第2局我分數落後時，全場還是很大聲地幫我加油，我就想說一定要賣力拚拚看，不要讓大家失望，所以最後我也把球拍丟上去觀眾席送給球迷。」
戴資穎解釋，第2、3局還是得打出一些很刁鑽的球才能得分，「但我有試著把節奏放慢，畢竟對手打得很壓迫，所以我得控制一下速度，不要被對手帶著走」。
打完年終賽，戴資穎預計今（18）日回國，但明（2024）年1月9日又要出征超級1000的馬來西亞公開賽。戴資穎笑說：「能休息2週已經很奢侈了，至少可以回家過冬至吃個湯圓。」
教練賴建誠表示，首局打完之後，有對戴資穎說不要太急躁，加上身體都還沒完全熱開，所以首局失誤有些多，後面2局把節奏放慢後狀況就好多了。
賴建誠說，這次年終賽表現真的超乎預期，「畢竟小戴身上一直都有傷，但儘管身體狀態不是最好的，但她還是靠著意志力、經驗及回球的品質，打出一場又一場的好比賽」。
儘管戴資穎今年在年終賽前只拿到2座冠軍，但賴建誠指出，從奪冠數來看確實不如前幾年，但戴資穎參加的比賽成績都算是穩定，「我知道外界對她期待很高，但前幾年的表現（一直奪冠）算是有些不尋常，現在可以說是校正回歸，接下來要穩定不受傷才是最重要的」。
新聞來源
- 戴資穎2比1逆轉勝瑪琳 4度奪BWF年終賽冠軍（中央社）
- 戴資穎克服體能膝傷BWF年終賽第4度奪冠 獎金破600萬（中央社）
- BWF年終賽奪冠完美收尾 戴資穎自評整季表現80分（中央社）
延伸閱讀
- 決勝局逆轉勝！戴資穎擊落韓國球后安洗瑩，拿到世界巡迴賽年終冠軍戰門票
- 戴資穎丹麥羽賽直落二晉8強，奪生涯第500勝樹立「小戴障礙」
- 戴資穎不敵西班牙勁敵瑪琳，最後一次羽球世錦賽無緣4強：努力看起來還是不夠
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！
責任編輯：潘柏翰
核稿編輯：翁世航