《失忆的年代》将排话剧 陶虹曹力朗读会小试牛刀
作为前诺贝尔文学奖评委会主席,失忆埃斯普马克来到朗读会现场,年代将读他对陶虹(左一)和曹力(右一)的排话演绎十分赞赏。《失忆的剧陶年代》由万之(右二)翻译成中文,将被罗大军(左二)等人改编成话剧。虹曹 信报讯(记者王菲)昨天,力朗陶虹和曹力两位演员在国家话剧院第二排练厅朗读了瑞典著名作家、小试前诺贝尔文学奖评委会主席谢尔·埃斯普马克的牛刀小说《失忆的年代》片段。谢尔·埃斯普马克本人也参加了此次朗读会,失忆他兴奋地表示:“我的年代将读小说就是为中国读者和这两位出色的演员而写的。” 据介绍,排话在此次小说朗读会之后,剧陶国话副院长、虹曹编剧罗大军等人将全力将其改编为话剧并搬上舞台。力朗 《失忆的小试年代》是埃斯普马克的著名系列小说,该书译者万之评论表示,埃斯普马克惜墨如金,他要求自己将四百页的小说浓缩为一百字写出来。他的语言讲究而富有生命力,阅读他的小说会让我们想起巴尔扎克的《人间喜剧》和但丁的《神曲》。 陶虹和曹力两位演员的朗读令埃斯普马克喜出望外,白发苍苍的作家难掩心中的喜悦和激动,他说:“我的作品就是为了中国读者和观众所写的,我笔下的仇恨与欢乐是为两位表演如此精彩的演员所写的。” 国家话剧院副院长罗大军为此次小说朗读会担任编剧和戏剧构作,“我在埃斯普马克的小说中看到了戏剧性。”此次小说朗读会选择了被刺杀的首相和被损害的底层妇女两个主要人物,权力阶层与百姓阶层的身份与经历对比,令人更易领悟到埃斯普马克对社会问题的深刻分析。 据悉,小说《失忆的年代》已被瑞典作曲家改编为交响乐,并将于2018年诺贝尔文学奖颁奖典礼上演奏。由小说改编而成的交响乐寥寥无几,此前尼采的《查斯特拉斯如是说》曾被理查德·施特劳斯改编为交响乐。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 长三角市场监管部门开展跨区域跨部门旅游行业联合抽查
- 【展覽】王怡婷《海律》:探索時間、空間與界線的詮釋,海洋與陸地交界是規律的變動
- 【樂評】熊仔《PRO》:透過每一字句的flow和韻腳,撐起台灣嘻哈圈其中一隻重要的象腳
- 普亭發表電視談話稱國家面對武裝叛變,瓦格納集團:很快我們就會有一位新總統
- 安徽已有1231名律师与753个省重点项目顺利结对服务_
- 美國參議院軍委會推進國防授權法案,擬為台灣軍隊建立全面性訓練
- 【未來大人物彩虹擁抱1】大家好我們是同志情侶夫夫之道,希望有一天「同志」會消失
- 性治療師:有人問我,喝酒是不是會性慾大發?這是我的回答
- 黑龙江省市场监管局召开药品价格行为行政指导会
- 美國參議院軍委會推進國防授權法案,擬為台灣軍隊建立全面性訓練
- 《認同而不出櫃》:中國傳統觀念束縛同性戀者,為了盡孝「自然而然地」進入同直婚
- 竹北瓦斯管線加壓異常,消防局接獲15起瓦斯漏氣、12起火警,外洩範圍一次看
- 俄杜马:菲佐遭暗杀可能因其观点与西方不符
- 【小說】劉以鬯《酒徒》選摘:所有的記憶都是潮濕的,現實像膠水般粘在記憶中
- 學者評私校退場條例:「制度就是告訴你,趕快結束學校吧」
- 《心中有數,腳下有路》:用數學解釋給你聽──為何夾娃娃機商家處於不敗之地?
- 宛如“太阳美瞳”!中国拉萨出现超大奇幻日晕
- 美國Z世代「少年清教徒」掀起「反粉絲文化」,同人創作、CP全被貼上病態標籤
- 《像佛洛伊德一樣反應與思考》:佛洛伊德當初應該建議他的一些病人練習冥想或做點瑜伽才對
- 「台灣新電影」健將余為彥逝世享壽71歲,曾經推動楊德昌的《一一》、《牯嶺街少年殺人事件》等名作
- 搜索
-
- 友情链接
-