由鄭雨盛和申鉉彬擔任主演的跟說感性慢節奏作品《跟我說愛我》,11月27日於Disney+開播。愛經該劇是典日改編自同名經典日劇,韓版找來曾執導《那年,劇翻我們的拍鄭偏靠夏天》的金允珍導演,以及《雲畫的雨盛螢幕月光》編劇金敏貞攜手合作。
《跟我說愛我》劇情描述一位聽障畫家車振宇(鄭雨盛飾),闊別靠臉習慣以繪畫代替語言表達感情,年再和能夠透過聲音表達內心的身兼鄭暮恩(申鉉彬飾)之間發展出命運交織的羅曼史。
劇情緩慢揪心,製作宛如2023年末的吃飯才華冬季戀歌
《跟我說愛我》是由同名經典日劇改編,原作於1995年,取勝豐川悅司和常盤貴子主演,跟說劇情講述了一位聽覺障礙畫家,愛經和一名女演員訓練生之間深刻而心碎的典日純愛故事。
韓版《跟我說愛我》在劇情結構上承襲了日本原版,男女主角的背景故事並未有太大變動。
而由於韓版的播出時間在冬季,整部戲呈現出較為冷色調的畫面,配樂也選擇了緩慢且抒情的風格,劇情的深刻描寫讓人也心緒難安,因此也有人形容韓版《跟我說愛我》宛如2023年的一首「冬季戀歌」。
當年該劇《跟我說愛我》收視率高達28.1%,更被譽為是人生必看的經典日劇。而由「美夢成真」(Dreams Come True)爲該劇演唱的主題曲〈Love Love Love〉更是紅遍大街小巷,至今仍是J-pop迷心目中的一代名曲。
不過正因這部戲的經典地位,不少人質疑在不同時空的情境下,韓版是否能夠呈現當初由豐川悅司和常盤貴子共同交織的純愛火花,引起網友熱烈討論。
隨著韓版《跟我說愛我》在11月27、28日正式開播,儘管收視率並未呈現極端的高低,但顯然許多觀眾傾向透過串流平台收看,也引起了不少討論。就前兩集的評價而言,劇情發展及演員表現皆保持在令人滿意的水準,獲得了觀眾的普遍好評。
重現聽障畫家與演員訓練生的純愛悸動
鄭雨盛在《跟我說愛我》中,飾演男主角車振宇,因兒時一場不明原因的發燒,失去了他的聽力。對車振宇而言,美術課是唯一不需翻譯的時光,繪畫成了他的知己和生命的全部。在那片寂靜的世界中,可以自由自在,毫不畏懼地面對那些充滿偏見的眼光。
而申鉉彬在《跟我說愛我》中,則飾演女主角鄭暮恩,是一位懷有演員夢,辭去空姐一職並投入演員訓練,總是以堂堂正正的態度面對自己夢想的女孩。一次在濟州島與車振宇的不期而遇,串起了一段既虐心又浪漫的愛情故事。
隨著相處時間拉長,兩人的羈絆也日益加深。每一次浪漫的相遇都讓他們一再領悟,愛情不僅限於言語,還有許多其他表達方式。某些聲音,只有那些用心感知的人才能真正聽見,透過不同的視角,兩人將帶領觀眾重新認識這個世界,以及「愛」的樣貌。
一眾綠葉角色也吸睛
除了經典再度翻拍,以及鄭雨盛回歸小螢幕造成話題,《跟我說愛我》劇中的一眾配角陣容同樣精彩。
作為「國民閨蜜」,經常出演戲劇女主角身邊好姐妹,也曾出演《那年,我們的夏天》獲得關注的朴真珠,這次飾演申鉉彬的好友吳智宥,為整體劇情注入了活潑的氛圍;以《三十九》和《DP:逃兵追緝令2》等作品受到關注的金知賢,這次飾演精通手語的宋瑞京,身份不僅是藝術中心館長,更是車振宇的前女友。
另外,在《黑色太陽》、《屍戰朝鮮:雅信傳》、《今生也請多指教》等劇中展現強大存在感的演員李在均,則飾演作曲家尹祖漢,同時也是女主角的青梅竹馬,進一步與申鉉彬、金智雅、鄭雨盛劇中角色交織成一段四角關係。
此外,許俊碩、金美卿、姜信一等實力派資深演員,也將會加入演出,這些綠葉在劇情中的發展,同樣成為觀眾們關心的焦點。
無聲勝有聲,演員肢體展現考驗演技
在《跟我說愛我》中,故事主要以聽障男主角為中心,而鄭雨盛幾乎沒有任何台詞,全劇主要仰賴手語、肢體動作和眼神交流,來表現各種情緒轉變。
在沒有台詞的演出中,表達情感成為演員面臨的一大挑戰。這不僅凸顯了演員的表演功力,更是考驗他們是否能夠僅透過無聲的演技,真摯地將情感傳達給觀眾。
不過,薑果然還是老的辣,《跟我說愛我》中,鄭雨盛展現了深厚的演技功力,深深震懾了觀眾。即使沒有對白,僅靠著眼神、肢體和出色的手語演技,他仍然成功地征服了觀眾的心。劇中每一個舉手投足與情感起伏都如此深刻地觸動人心,果然影帝非浪得虛名。
是主演也是製作人
除此之外,《跟我說愛我》這部戲另一個特別之處在於,鄭雨盛不僅是主演,同時還擔任了該劇的製作人。值得一提的是,這並非他第一次擔任影劇作品的製作人角色。
2016年,鄭雨盛與《魷魚遊戲》主演李政宰攜手創立了經紀公司Artist Company,同時積極參與幕後工作擔任製作人,由孔劉和裴斗娜主演的Netflix影集《寧靜海》即是鄭雨盛的作品之一。
另外,今年8月上映的電影《保護者》也是由鄭雨盛自導自演。一系列的努力,顯示出鄭雨盛在演藝事業外,同時在韓國影視製作領域中,發揮重要的影響力。
選擇聽障人士回歸小螢幕原因
鄭雨盛近年幾乎挑戰電影作品較多,雖然在2020年曾演出SBS電視劇《飛吧開天龍》,但那僅是為了頂替因酒駕被踢出劇組的裴晟佑演出,因此,《跟我說愛我》可以說是繼2011年《Padam Padam…他和她的心跳聲》,睽違12年,鄭雨盛正式回歸小螢幕的作品。
鄭雨盛接受韓媒採訪時表示:
「其實13年前我就與車振宇這個角色相遇了,不過當時並沒有足夠的信心與勇氣承接這個角色,所以就沒有後續了。但隨著時間的推進,我對這個角色有了新的想法。」
鄭雨盛進一步補充解釋,指出現今社會與媒體環境相較過去更加成熟,對於車振宇這樣的角色有了更理性的認知。媒體環境也進入了一個相對較為開明、少有抵觸感的時代。