瑞士剪紙藝術家巧手詮釋和善中國龍
阿爾卑斯山區放牧、瑞士木屋裏製作奶酪、剪紙家巧並列的藝術中國國旗和瑞士國旗……被朵朵桃花與一條中國龍構成的心形圖案環繞。瑞士剪紙藝術家科琳娜·卡恩施泰特創作的手詮釋和善中這幅剪紙作品成為龍年春節中瑞文化交流的亮點。 「這件作品的剪紙家巧創作靈感來自龍。」卡恩施泰特在工作室接受新華社記者專訪時說:「我認為用一條龍包圍整個畫面的藝術構圖很不錯。」 卡恩施泰特對生活傳統的手詮釋和善中重視體現在她的剪紙作品中,這件作品也不例外。國龍她告訴記者,瑞士奶酪、剪紙家巧草場、藝術木屋和奶牛等典型的手詮釋和善中瑞士傳統元素呈現出來後,「我腦子出現一個想法:用龍的國龍形象包圍這一切,包圍中國和瑞士之間的友誼。我要表現的主題就是友誼,就是愛」。 龍在東西方文化中象徵意義不同。「龍在中國受到崇拜,它是皇家的象徵,而在西方,龍對我們來說非常可怕。」 基於對中國龍的認識與理解,卡恩施泰特在作品中賦予龍積極的形象。她說:「我把龍和心形圖案結合在一起,表現出龍的和善可親。」 與中國剪紙藝術一樣,瑞士剪紙擁有獨特的發展歷史。相關資料顯示,自17世紀起,許多剪紙流派在瑞士流行,包括宗教畫面和剪影肖像。卡恩施泰特告訴記者,在佩伊當歐地區,人們在冬閑時發明剪紙,常常把作品製成書籤夾在正閱讀的書籍裏。 代堡是瑞士傳統剪紙的重要發源地之一。卡恩施泰特說,中國龍年春節前,瑞士駐中國大使館寫信給位於代堡的佩伊當歐博物館及瑞士剪紙中心,希望後者分享一些剪紙作品展現兩國友好關係。卡恩施泰特欣然接受邀請,於是有了上述中國龍年春節賀歲作品。她創作出一模一樣的兩件中國龍年春節賀歲作品,一件送到北京的瑞士大使館展出,一件目前在她的工作室。 「我準備把(工作室的)這一件放到佩伊當歐博物館及瑞士剪紙中心全年展出,突出瑞士與中國的緊密聯繫。」卡恩施泰特說。 卡恩施泰特沒去過中國。「我知道中國給予瑞士免簽待遇,讓我們瑞士人能夠很便利地去看看你們的國家。」卡恩施泰特對記者說,「中國一直印在我心,有些美麗的事物吸引我,如果哪一天我去中國,我會把它們記錄下來。」 (來源:新華社)
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 春耕正当时,连州玉米移栽忙
- 子孙孝顺 家庭和睦
- 商家广告语含不买空调、脑子进水被立案调查
- 中華信評 十家企業信用風險偏高/油價效應 高速公路少一千多萬輛車/倫敦西區 全球租金最貴|天下雜誌
- 事业单位推行聘用制,网友都有哪些期待?
- 印度時隔4年捲土重來 今晚挑戰人類首登陸月球南極!
- 俄烏外長會談結束 未就停火達成共識
- 籃協出手!將釐清林秉聖合約糾紛 不受財團壓力干預
- 台積電Q2財報表現優於預期,助台灣下半年電子出口成長
- 宿州交警:炸街机动车治理成效显著
- 四川省名山茶树良种繁育场入选国家现代农业科技示范展示基地
- 青岛男子海钓鲅鱼身卡金镯子?真相来了
- 延續「性侵迷思」的報導方式,媒體對台灣#Metoo運動有什麼影響?
- 24小时运输不停歇!“大湾区组合港”开通第20条航线
- 建立金錢概念比投資更重要|天下雜誌
- 認知作戰?網傳「二膽島有逃兵」 金防部駁斥假訊息、向地檢署告發
- 小提琴家李钟灵梦圆家乡
- 泉州市多家医疗单位延时门诊 让百姓就医更便利
- 鹤壁公布首批文艺类校外培训机构白名单 鹤壁社会
- 全国逾百城发布楼市收紧政策 热点城市房价停涨
- 搜索
-
- 友情链接
-