当前位置:首页 > 综合

《蘭嶼徒步環島不要載我》:達悟族人真的超討厭鰻魚,連煮食的鍋子都不願意借

文:簡鴻模

海鰻

有一次,蘭嶼徒步環島走到朗島淨水場旁,徒步意外發現在朗島溪邊的環島芋頭田裡有兩隻鰻魚悠游其中,由於該片芋頭田已荒廢許久,不載在裡頭看見鰻魚的達悟的鍋都蹤影,極其醒目,族人真的煮食因而有感而發地和旅人分享了鰻魚的超討故事。

不吃鰻魚

早年帶輔大宗教系學生到蘭嶼上課時,厭鰻魚連願意即耳聞達悟族不吃鰻魚,蘭嶼感覺非常訝異,徒步因為日本料理店的環島鰻魚料理可不便宜,鰻魚便當更是不載有名,而蘭嶼海域盛產鰻魚,達悟的鍋都偏偏達悟族人的族人真的煮食傳統是不吃鰻魚的。若老人家看到有人吃海鰻或青蛙,超討會跟對方說:「是鬧飢荒了嗎?」這樣的話是在取笑數落那個人啊!問過當地友人,得到的答案是:「鰻魚那麼醜,幹嘛吃牠」。當然,這是開玩笑的回答,實際的答案是達悟族人不吃沒有魚鱗的生物,像是青蛙、鰻魚之類的。

達悟族人真的超討厭鰻魚,特別是到海邊射魚時常會遇到鰻魚,牠還會偷食獵人的漁獲,所以有的漁夫潛水射魚時看到鰻魚會射殺後丟棄,聽漁夫說有的鰻魚有手臂一樣粗,還是射死後丟棄,聽在我這漢人耳裡,直覺得好可惜。

在得知這訊息後心想,既然達悟族人不吃,那我們來吃。那是我帶學生到蘭嶼上課時的盤算,因為部落資源缺乏,我們一群師生十幾二十人到蘭嶼上課,一住就是半個月,甚至一個月,伙食是個問題。沒想到我的達悟族學生聽到後告訴我:「老師,你真的要吃鰻魚嗎?」我說:「好啊。」有天,那位學生來電,說有東西給我,在一個月黑風高的夜晚,他從東清騎機車到朗島找我,遞給我一個塑膠袋,裡頭有個用報紙包著的東西,我丈二金剛摸不著頭緒,不知道他葫蘆裡在賣什麼膏藥,到底是什麼東西,要搞得神祕兮兮。

原來,他有次去釣魚時抓到一隻鰻魚,以前的經驗就直接丟棄,後來因為聽說我要吃,所以特別保留,而且用報紙層層包住,冰凍在家中的冷凍櫃,不敢讓家人發現,等我暑假帶學生到蘭嶼上課時,特別帶來送給我的。我難得收到這份厚禮,感動莫名。

男人魚、女人魚、老人魚

為了這隻鰻魚,我折騰許久,雖然口中說達悟族人不吃,我來吃,等實際拿到鰻魚才知道,真正的麻煩才要開始。第二天,問了親朋好友,海鰻怎麼煮?眾人建議用中藥燉煮,其實我對廚藝是全然外行,但知道蘭嶼的農會超市可買到中藥包,沒有問題。接下來的問題是,等我開口說要煮鰻魚時,友人面有難色,我才警覺事有蹊蹺,因為他擺明不願意借我鍋子煮鰻魚。

此時,我才猛然發現,我住宿的朋友家,廚房鍋子的鍋蓋上用簽字筆寫著「男」「女」,我心想,這對恩愛夫妻怎麼會搞到連鍋子都要分,也太扯了。後來才發現,原來蘭嶼傳統文化對魚蟹分類非常嚴謹,我這漢人傻傻連魚有公母都分不清,沒想到達悟族的魚還分男人魚、女人魚、老人魚,也太神奇了,而且連煮魚的鍋子也有分,煮男人魚、煮女人魚的鍋子不同,原來鍋蓋上的男、女,指的是煮食哪種魚類使用,不是夫妻感情不好的財產區分,我真的是想太多了。

重點是,那我的鰻魚呢?要用哪種鍋子煮啊。問了半天,答案揭曉,沒有。沒想到達悟族人看不起鰻魚到這種程度,連煮鰻魚的鍋子都不願意借,我只好為了這條鰻魚,到農會超市買鍋子回來,才擺平煮鰻魚事件。還好,我的友人沒有計較到連瓦斯爐都不願意借,要我自己生火煮鰻魚,真的是感謝主。

後來那條鰻魚怎麼處理,我已經忘了,是真的買鍋子下中藥煮鰻魚湯或折騰半天後放棄了,已不可考。但這鰻魚事件著實讓我對蘭嶼的在地文化,上了寶貴的一課。

釣海鰻

早期帶學生到蘭嶼上課,趣事橫生。有一次課餘之暇,友人相邀到尾端岩(雙獅岩)釣海鰻。尾端岩是那時週末假日課餘時度假遊玩的地點,有很多故事在那兒發生。我是南投人,南投是台灣唯一不靠海的縣,所以對於海洋我是極度的陌生,除了會游泳外,對於海洋文化我一概不知,釣魚更是沒玩過。所以當聽到有人相邀要釣鰻魚時便覺詭異,因為達悟族是海洋民族,除了射魚,釣魚更是一絕,人人都是釣魚高手,我跟他們比,會不會太不自量力。但既來之,則安之,釣就釣,誰怕誰。

那天傍晚,友人幫我準備了釣魚線,因為是要釣鰻魚,所以要做加強版的釣鉤。鰻魚的牙齒很利,一般釣魚線會被鰻魚咬斷,因此在綁魚鉤那端要用鋼絲纏繞,避免被輕易咬斷,功虧一簣。一切準備就緒,拿著釣魚線,走到海溝邊,展開正式的朗島盃釣鰻魚比賽,其實只有兩人。由於我是新手,友人還要一面教我怎麼尋找鰻魚的蹤跡,怎麼釣鰻魚。原來,海裡的鰻魚會利用漲潮時游到礁石區的海溝覓食,所以在有水的海溝漲潮時,常會發現鰻魚的身影。釣鰻魚的時候,用任何有魚腥味的生物當魚餌皆可,小魚的內臟、寄居蟹的屍體、魚肉,都可以,有腥味的鰻魚都吃。

由於鰻魚身長,會躲在海溝的洞穴藏身,只有頭會探出,釣的時候要把魚餌放到鰻魚的眼前,但不要靠洞穴太近,要設法引誘牠出洞,原來「引蛇出洞」對海鰻也適用。如果不這樣做,釣到鰻魚會拉不起來,因為鰻魚的身體會捲住岩石,讓你無法釣上來,最後會脫鉤,白忙一場。

接著,因為鰻魚很滑,牙齒很利,釣到以後不能像一般釣魚一樣直直拉起就好,而是要一面抖動,一面往礁石區移動,避免鰻魚捲成一團,不好處理。然後,鰻魚釣上來以後,還有一招很重要,就是要把鰻魚用力地甩在礁石上,讓牠昏迷,再用準備好的棍棒敲擊鰻魚頭部,將之擊昏,並用腳踩住牠的頭,然後把魚鉤取下,釣鰻魚的工作才算完成。


分享到:

京ICP备19007577号-5