文：黃彥樵（編劇）
很久很久以前在英格蘭的書評說話斯托克城住著一對雙胞胎姊妹，妹妹柔伊永遠活在鎂光燈焦點下，真實作者中書姊姊金柏莉人生的犯罪每一步都踏在妹妹長長的影子中。
柔伊從曼徹斯特大學宿舍離奇失蹤已經七年，故事金柏莉掙扎前進，角色角色大口呼吸，打破第道讀者的書努力活出自己人生。牆對牆內雙胞胎姊妹間的變成本羈絆與情結卻始終揮之不去，如影隨形地跟著金柏莉到天涯海角。有趣兩名犯罪小說家合作，書評說話接力調查柔伊的真實作者中書失蹤懸案，試圖在金柏莉、犯罪兩人的故事父母與室友們，案件調查者和關係人的角色角色證詞中尋找蛛絲馬跡，一片一片拼湊真相的打破第道讀者的書全貌。
《真實犯罪故事》是一部可讀性高，形式獨特，節奏明快的懸疑、推理、緝凶故事。作者以紀實訪談與電子郵件往返為文章主體，加上剪報、臉書頁、出版註記等輔助素材，隨著故事推展，角色打破第四道牆對讀者說話，作者也跳回牆內變成角色，虛與實界線逐漸模糊，讀者開始懷疑說書人的動機與可信度，是一本越想越有趣的書中書。
它充滿偵探小說類型的情節與轉折，有一些老梗很聰明，有一些驚喜讓人嘖嘖稱奇，有許多趣味來自它的形式獨特——作品文字以角色訪談為主，閱讀起來比同類偵探、懸疑小說作品簡單、輕快許多。一個受訪者接著一個受訪者，解釋自己，調侃彼此，指控對方。作者透過第三者口白行文，寫景時充滿畫面感和即時性。
那棟大學宿舍、那場派對、那群人都躍然紙上，讓讀者彷彿置身同一場域，時而變成房內被窺視的女角，時而化為藏身暗處的凶徒，不自覺屏住呼吸，放輕動作。在敘事上則顯得特別直接、親切、有代入感，這些角色既不討喜也不特別，但因為他們直接對你說話，所有動機和目的也變得私密和敏感，他和她要哄騙、欺瞞、脅迫、引誘的對象不只是另一個偵探或刑警，而是你，作者的化身，跳進牆內的關鍵角色。
柔伊消失了，她的人生停在七年前的那個夜晚，金柏莉、傑、安德魯、魏琉、芬坦、莎莉、羅伯等人的旅程才剛開始。他們的性格、家世迥異，和柔伊關係不同，這樁懸案將每個人推離原先的人生軌道，七年過去，有人試圖遺忘，有人幾乎逃離，有人深陷泥沼。兩名犯罪小說家透過訪談引領當事人重返那時那刻那地，每個人都看見不同的柔伊，解開一個死結，卻也提出下一個疑點。
閱讀完第一章節的第一印象，每一個角色都不友善，充滿戒心，毫無亮點，但隨著情節推展，你開始慢慢理解、關心、同情部分角色，柔伊的去向是個謎，金柏莉、傑、安德魯的際遇和掙扎何嘗不是？追根究柢，一切錯誤都能回朔到一次誤解和一場衝動，每個人都不自覺地推了自己和柔伊一把，一起走上宿舍頂樓，一腳跨了出去。
喬瑟夫・諾克斯巧妙地進出這個故事，有時是全觀上帝視角的作者，有時是深陷謎團和泥沼的角色。他與另一位作家伊芙琳・米契的電子郵件往來賦予這沉重、詭譎的偵探故事許多後設的小趣味和幽默感，兩人挑戰、釐清、補全彼此的論點，溝通的時間差、刪去的關鍵字都藏著故事，耐人尋味，充滿想像。作者也運用文本內外的資訊落差製造了幾次讓人腦洞大開、拍案叫絕的反轉，讀者迫不及待繼續讀下去，卻又不禁開始懷疑他。
就一部推理作品而言，《真實犯罪故事》的謎底可能不在常見題庫中，真凶的身分存在一些文字敘事和真實影像的落差和盲點，讀者有時比較難明確感受辦案者的企圖、動機、性格，這樣的留白恰巧給了讀者許多想像和再詮釋的機會。而且它抽絲剝繭、按圖索驥的過程的確精彩好看、引人入勝，一件一件舊醜事，一則一則新論點和新方向——雙胞胎姊妹情結、復仇式色情影片、權勢性侵、富豪滅門慘案、國際綁架集團等，作家幾次冒險轉移陣地都能平安著地，是一次非常舒服、愉快的閱讀經驗，可以一次讀完也可以隨時放下再打開，是一部值得一讀的類型佳作。
書籍介紹
《真實犯罪故事》，臉譜出版
作者：喬瑟夫・諾克斯（Joseph Knox）
譯者：林零
- momo網路書店
- Readmoo讀墨電子書
- Pubu電子書城結帳時輸入TNL83，可享全站83折優惠（成人商品、實體商品、限定商品不包含在內，不得與其他優惠併用）
- 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。
一樁塵封十年的失蹤懸案，
遇上兩位模糊現實與虛構的犯罪小說家，
誰才能揭開最驚悚離奇的謎底？
故事簡介
在頂樓人間蒸發的女學生、老舊宿舍的不祥傳說、大學教授的不倫醜聞、遭人惡意散布的性愛影片——
這起失蹤案擁有一切聳動駭人的元素，卻獨缺水落石出的結局。
直到兩位犯罪小說家懷著各自的盤算，不計代價要為這個故事畫下句點……
二○一一年，十九歲的曼徹斯特大學新生柔伊・諾蘭離開宿舍派對，從此消失無蹤，儘管家屬持續關注、網路上穿鑿附會的傳聞不斷，但終究只是眾多失蹤懸案的其中之一，逐漸被警方遺忘。唯獨女作家伊芙琳・米契對此案耿耿於懷，鍥而不捨展開調查，並將自己蒐集到的各種證據與同為犯罪小說家的朋友喬瑟夫分享。
伊芙琳的調查挖掘出柔伊和雙胞胎姊妹愛憎交織的關係、音樂家父親望女成鳳的壓力陰影，更發覺當年宿舍裡的室友對事發當日的說詞互相矛盾，也各有希望柔伊消失的理由。然而伊芙琳愈是抽絲剝繭，周遭的現實生活中就出現愈來愈多令人毛骨悚然的怪事與威脅，當她查出柔伊失蹤前早已遭到不明人士長期監視，她自己身邊隱約也感覺到有人窺伺埋伏……
就在拿到關鍵資料的當天，伊芙琳也遭逢不測。
喬瑟夫接下伊芙琳展開的調查任務，開始檢視關於柔伊失蹤案的資料：簡訊、電子郵件、親朋好友的訪談、媒體報導、網路論壇貼文，逐漸拼湊出一幅充滿性、謊言和祕密的黑幕，他既是作者、也是故事中的調查者，真實與虛構的界線在他的筆下慢慢模糊。他想寫出的究竟是真相，或只是一個博取聲量的聳動故事？柔伊和伊芙琳的命運謎底，是否就隱藏在他的字裡行間？
Photo Credit: 臉譜出版【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！
責任編輯：潘柏翰
核稿編輯：丁肇九